neither sea nor shore nor
detail, front hinge (90ºccw, inv), U Toronto copy/scan,
John Bradshaw, comp., A Concordance to the Poetical Works of John Milton (1894)
archive.org : link
no “putterings” in Milton, nor “pudderings” (tho a “pudder” in Shakespeare’s King Lear (III, ii, 150)); but of “shores” many and diversely framed, including these few (and the above) —
| P. L. 2, 912 P. L. 10, 666 P. L. 11, 750 S. A. 962 Il P. 75 C. 209 | of neither sea nor shore nor air nor to confound sea air and shore sea without shore are reconciled at length and sea to shore over some wide-watered shore on sands and shores and desert wildernesses |
in Paradise Lost, Samson Agonistes, Il Penseroso and Comus, at 315-316 : link